คำแปล ความหมาย ของ "rear its ugly head" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

rear its ugly head

idm

แสดงความไม่ดีออกมา, เห็นความเลวร้ายหลังจากที่ซ่อนเร้นไว้

put our heads together
put your heads together
put their heads together

idm

ช่วยกันคิด, รวมหลายความคิดเข้าด้วยกัน

คำเหมือน : lay together

have one's head screwed on
have one's head screwed on properly
have one's head screwed on the right way

idm

มีเหตุผล

have one's head screwed on
have one's head screwed on properly
have one's head screwed on the right way

idm

มีเหตุผล

ugly as sin
as ugly as sin

idm

น่าเกลียดมาก, น่าทุเรศ, น่าชัง

on one's own head be it
on one's own head be it

idm

ต้องรับผิดชอบต่อการกระทำของตน

Go soak your head
Go soak your head!

sl

ไปให้พ้น, ไปไกลๆ, ไสหัวไป

get a head start
get a head start on

idm

เริ่มก่อน, ล่วงหน้าไปก่อน

large as life
large as life and twice ugly
as large as life and twice ugly

idm

โผล่, ปรากฏตัว

can't make head or tail of someone
can't make head or tail of something

idm

ไม่เข้าใจ

adj

สำคัญที่สุด, ชั้นหนึ่ง, ชั้นนำ, ที่หนึ่ง

n

หัวหน้า, ผู้นำ

คำเหมือน : boss, chief, leader

คำตรงข้าม : subordinate, underling

n

จุดวิกฤต

n

ส่วนบน, ส่วนยอด

n

ศีรษะ, หัว

n

สมอง, ความคิด

vi

มุ่งหน้าไป, มุ่งไปทาง

vt

ควบคุม, ดูแล, จัดการ

adj

หลัง, ท้าย

คำเหมือน : back, hindmost

n

ส่วนหลัง, ข้างหลัง, ตอนท้าย

คำเหมือน : back

คำตรงข้าม : front

n

กองหลัง, แนวหลัง

n

บั้นท้าย (คำไม่เป็นทางการ), ก้น

คำเหมือน : buttocks

vt

ชูขึ้น, ตั้งขึ้น, ชูเท้าหน้าขึ้น

คำเหมือน : rise, stand

vt

เพาะปลูก

คำเหมือน : breed, grow

vt

เลี้ยงดู

คำเหมือน : bring up, educate, raise

sl

คำอุทาน ระวัง

phrv

ไล่ตามทัน, ตามทัน

phrv

มุ่งหน้าไปทาง

phrv

โหม่งลูกเข้าประตู (กีฬาฟุตบอล)

phrv

ดักหน้า

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา